江南古城孕育出兩個長跑少年，吳強和肖鋼。中學生運動會上，吳強三年都獲得了冠軍，只獲得亞軍的肖鋼臉憋得通紅，凝視著得意洋洋的吳強，發誓道：“總有一天我會超過你的。” 高中畢業後，吳強離開古城外出闖盪。肖鋼留在古城當了一名警察。肖鋼在一次的擒賊過程中，房上房下，窮追不舍，獲得了“鐵飛俠”的美譽。 春節將至，古城接連發生了盜竊案，盜賊神出鬼沒，引起了警方的高度重視，成立了專案組。 吳強回到了古城，照顧得尿毒症的妹妹。在外闖盪多年，吳強成了一名江洋大盜，江湖人稱“飛賊”。 專案組克服重重困難 ，終於找到了盜賊的蛛絲馬跡。十幾天艱苦蹲守，案犯終於出現了。 盜賊身手矯健，作案得手後，正準備逃離現場，蹲守的肖鋼箭一樣地追了出去。 盜賊就是昔日同學吳強，他腳下生風，可就是無法擺脫後面緊緊追趕的警察。吳強漸漸感覺到了什麽。就在他稍一遲疑的時刻，肖鋼抓住了吳強。 吳強凝視著黑暗中的警察，說道：“別追了，我知道你是誰了。你也許永遠追不上我，但我也註定永遠擺脫不了你，這樣跑下去又有什麽意義？“ 肖鋼愣住了，慢慢地掏出手銬，一步步地向吳強走來，鎮定地說：“我也許永遠追不上你，但我是一名警察，我的職責讓我必須永遠追下去，直到抓住你。”